The contested reality of acupuncture effects: measurement, meaning and relations of power in the context of an integration initiative in Norway

Povzetek

Trenutna zdravstvena politika, ki temelji na medicinskih dokazih zahteva, da se ob uvajanju novih terapij v javni zdravstveni oskrbi dokaže učinkovitosti zdravljenja s temi terapijami. V kontekstu iniciative, ki se je borila za vključitev akupunkture v javno bolnišnico na Norveškem, se ukvarjam s spornimi resničnostmi učinkov tako, da se osredotočam na razlike med pogledi pacientov, kaj so učinki akupunkture in učinki, ki jih z raziskavami merijo zdravniki. V analizi se naslanjam na etnografske podatke terenskega dela na kliniki za akupunkturo, v kateri so bolnikom z revmatoidnim artritisom (RA) ponudili akupunkturo v okviru pilotne klinične študije, ki je bila prvi korak v poskusu vključevanje akupunkture. Z uporabo koncepta simbolne moči Pierrea Bourdieuja, se osredotočam na dimenzije moči, ki jih vsebujejo tovrstna vrednotenja medicinskih terapij in integracijski procesi. V zaključku vsem, ki želijo integrirati akupunkturo ali druge oblike alternative in komplementarne medicine, predlagam, da spoznajo potrebo po ustreznem merjenju učinkov, s pomočjo katerega se lahko zoperstavijo nelegitimnim posledicam odločitev biomedicinskih organov pri načrtovanju integracije.