Fear, Shame and the Power of the Gaze in Ambonwari, Papua New Guinea

Povzetek

Strah, sram in moč pogleda v Ambonwariju, Papua Nova Gvineja

Članek govori o strahu, sramu in gledanju ('biti na očeh') ter o odnosu med njimi med karawarijsko govorečimi Ambonwarijci iz province Vzhodni Sepik na Papui Novi Gvineji. Če hočemo govoriti o strahu na Papui Novi Gvineji ne moremo mimo soočenja s pojmom 'paranoidnega etosa' melanezijskih družb, ki ga je predlagal Schwartz (1973). O tem govori prvi del članka. Avtor poskuša pokazati kako sta tako tesnoba kot strah nevtralizirana z vedenjem, ki ga avtor imenuje 'skrb'. Tesnoba in strah sta predstavljena kot dva različna koncepta. Avtor predstavi njuno internalizacijo. Po razlagi karawarijske terminologije, se avtor osredotoči na primere in pojme, ki se nanašajo na strah pred tujci, živalmi in nevihtami. Glavni del članka analizira ambonwarijske odgovore na poglede drugih. Ko spoznavamo kako je odnos med ljudmi in stabilnostjo celotne vasi ustvarjen, modificiran ali pa celo kontroliran s pomočjo strahu, sramu in ponosa (vsak od njih je posledica silnega pogleda/bolščanja/zijanja), spoznamo, da Ambonwarijci manipulirajo vidnost obnašanja (na primer, moških straniščnih navad, to je, defekacije) in stvari (izrezljanih duhov), ki so tesno povezani z nezaželenimi učinki treh zgoraj omenjenih emocionalnih stanj. Na ta način postane strah pred 'biti viden' pomemben za družbeno kontrolo in močno vpliva na delovanje in vedenje ljudi v skupnosti. Še več, zaščita moških pred močjo pogleda pomeni zaščito njihove kozmologije tako od zunaj kot od znotraj. Z ohranitvijo zaprtih teles (z zanikanjem defekacije) ambonwarijski moški ohranjajo zaprt makrokozmos. V času resnih kulturnih in družbenih sprememb se človek vpraša, kaj bodo Ambonwarijci naredili glede tradicionalnih kozmoloških zadev? Zdi se, da bodo odprli zunanjemu svetu ne le njihov makrokozmos ampak tudi svoja telesa.