Constructing narratives through story telling: A study of refugees in Estonia

Povzetek

Zelo malo je raziskanega o beguncih v Estoniji in njnihovi konstrukciji naracije v novi družbi. Predvidoma begunci orisujejo spomine svoje domovine v izgnanstvu z namenom izgradnje svoje sedanje individualnosti v novi deželi in prilagajanje novi kulturi. Članek proučuje begunce, ki so nastanjeni v begunskem centru v Estoniji in anlizira njihove sedanje in pretekle spomine ter zgodbe, ki jih povezujejo z coping mechanisms, ko se s svojimi zgodbami prilagajajo na novo deželo. Članek temelji na kvalitativni študiji poglobljenih intervjujev in argumentira, da begunci svojo domovino orisujejo kot idilično zgodbo kljub being displaced; družino in življenje v skupnosti poudarjajo kot nasprotje individualizmu. Analiza kaže, da lahko specifične pripovedi proizvajajo dvojno marginalizirane posameznike, hkrati pa so ubesedene zgodbe in spomini pomembni gradniki za gradno proti-naracij.